Chanakyashreyika-chapter 6- Do the bare minimum for yourself.
चाणक्यश्रेयीका
श्लोकेन वा तदर्धेन तदर्धार्धाक्षरेण वा । अबन्ध्यं दिवसं कुर्याद्दानाध्ययनकर्मभिः ॥ १३ ॥
Ch.ni. 2/13
श्रीगणेशाय नमः। आचार्यचाणक्याय नमः।
अत्र वयं चाणक्यनीतिशास्त्रस्य एकस्य श्लोकस्य विवेचनं करिष्यामः। एतस्य अस्य श्लोकस्य अर्थः सरलः एव, परन्तु सः युष्मान् आत्मचिन्तनं कर्तुं प्रेरयति।तदर्थः अस्ति — प्रतिदिनं किञ्चिदपि, परम् अवश्यं पठनीयम्। वा सार्थकं कार्यं करणीयम्। ज् रतिदिनं किञ्चिदपि अवश्यं पठनीयम्, सार्थकं कार्यं करणीयम् अथवा ज्ञानार्जनाय काचित् क्रिया करणीया।
अस्य श्लोकस्य चयनं मया कृतम्, यतः आधुनिकाः युवच्छात्राः अध्ययनादिषु सततं अरुचिं प्रदर्शयन्ति।पठने, पाठने तथा अन्येषु विविधेषु कार्येषु अपि अरुचिः दृश्यते।
एतादृशी मनोऽवस्था किमर्थं ? जीवने छात्रावस्था तु खलु साधनायाः अवस्था भवति। तस्यां प्रति एतादृशी अनासक्तिः किमर्थं करणीया?
विद्यार्जनं केवलं पठनं, शास्त्राभ्यासः नास्ति।
विद्यार्जने तु कलाज्ञानम् अपि समाविष्टम् अस्ति।
"अहं कस्मिन्नपि विषये रुचिं न अनुभवामि।
अहं किमपि कार्यं कर्तुं न इच्छामि।
अहं किमपि कार्यं कर्तुं न शक्नोमि।"
एतादृशानि वचनानि वयं सर्वे युवाछात्राः वदामः।
किन्तु एतादृशाः विचाराः स्वस्य, समाजस्य, स्वधर्मस्य च अवमाननाय कारणं भवन्ति।
अस्तु, अहं स्वीकरोमि यत् वयं सर्वे विविधान् विघ्नान् सम्मुखीकृत्य जीवने व्यग्राः भवामः। यदा वयं केवलं चिन्ताभिः एव ग्रस्ताः भवामः, तदा किमपि कार्यं साधयितुं न शक्नुमः।
आचार्यचाणक्यस्य सरलम्, परं गम्भीरं वचनम् एतत् —
'यदि त्वं स्वध्येये एकनिष्ठः भवितुम् इच्छसि,
तर्हि ध्येयप्राप्त्यर्थं कार्ये प्रवर्तस्व।
एतत् तु सम्यक् वचनम्।
प्रियवाचकाः , यदि भवन्तोऽपि स्वसङ्कल्पे स्वध्येये च एकनिष्ठाः सन्ति, तर्हि अधुनैव एतस्मिन् क्षणे कार्ये प्रवर्तध्वम्।
मम अत्र एकमेव निवेदनम् —
सङ्कल्पितः भवतु।
______________________________________________
A person must read, ponder upon, practise or profess at least one phrase, half a phrase, if not even a quarter, or even a word, or like a drop in an ocean, even a single letter of the scriptures or concerned sciences.
A day lived without learning something, without doing something good, without using your calibre in some way, and just passing it idly or enjoying as a routine is worse than death.
चाणक्यश्रेयीका-
The reason I chose this particular phrase is that I've heard a lot of:
"I don't feel like doing anything." "I don't have any motivation." "I am not able to visualise what's next!?" "This age is for enjoyment."
Etc., from the youth.
And sometimes, it is my observation that even the time wasted in a day is not brought to realisation, even for some who want to do great things in life. And even for those who sometimes realise their lethargy or ignorance, Acharya Chanakya shows light in this situation.
Youth is blessed with physical, mental and, if practised with belief, spiritual resources.
Lack of motivation and lack of interest are very frequent complaints from students and young minds these days. For people who motivate, this has become another problem.
Because interest, the desire to do something, to understand, to apply, shall be internally developed and nourished. And cannot be taught.
Taking it to another dimension, people want to do something; they even have a purpose, but for them, the entire day passes doing nothing.
Even me, I am no different — some days just pass by.
So, derived from Chanakya's wisdom, here's a practical get-to-action solution backed by 'no excuses': do not waste your day without studying, learning, teaching, counselling, reading, writing, planning, or even creating something.
That's it. That's the mantra.
And coming to how much of these things done is worth calling productive? To quantify productivity for everyone on one scale would be foolish. It is up to what you decide.
But rather than taking it further, I repeat the meaning of Chanakya's sutra again.
And if you really have to get going, you'll do this without any contemplation or tantrums.
Yes, sharing the problem you face with people, friends and especially people who inspire you always helps. In fact, it's good.
But crying over that again and again, playing the victim, is not at all what people who achieve greatly do!
-Shrutika V. Patankar ©️

Comments